FASS4362 – Muntlig afrikansk litteratur: teori og tekster
Kort om emnet
Emnet gir en innf?ring i muntlig litteratur fra et omr?de der den fremdeles er levende, samtidig som skriftlig litteratur har gjort sitt inntog. I Afrika s?r for Sahara kan man studere epos og hyldningsdikt, eventyr, ordtak og sanger, og observere overgangen fra muntlighet til skriftlighet gjennom gjendiktninger til europeiske spr?k av tradisjonell muntlig litteratur p? afrikanske spr?k. Det gir et interessant perspektiv p? europeisk folkediktning, der denne overgangen skjedde mye tidligere (Homer, Edda-dikt og sagaer, eventyr og ballader).
Kurset vil gi en kort innf?ring i forskningshistorien: den historisk-etnologiske skolen (Bowra), den historisk-geografiske skolen (Aarne og Thompson), strukturalismen (Propp, Lévi-Strauss, Greimas,Bremond), den funksjonalistiske skolen (Ben-Amos), den etnolingvistiske skolen (Hymes) og den muntlige formelteorien (Parry, Lord, Goody, Ong, Okpewho). Tekstene vil bli hentet fra det "frankofone" Vest-Afrika, s?rlig fra manding-kulturen, utgitt i engelskspr?klige eller skandinaviske utgaver (el. frankofone for dem som kan fransk).
De forskjellige genrene vil bli satt inn i sin kulturelle sammenheng. Det vil bli lagt s?rlig vekt p? epos og eventyr. Epos fortelles av en "griot", en profesjonell beretter som har en viktig rolle i samfunnet, mens eventyr er en folkelig genre som kan fortelles av hvem som helst. De to genrene vil bli sammenlignet m.h.t. stil og funksjon.
Hva l?rer du?
Studentene skal f? innblikk i det tradisjonelle afrikanske samfunnet gjennom folkediktningen. De skal ogs? kunne sette afrikansk muntlig litteratur inn i en internasjonal forskningssammenheng. Studenten skal kunne lese forskningslitteraturen p? en kritisk m?te, og de skal kunne studere overgangen fra muntlig til skriftlig litteratur gjennom forskjellige typer nedtegning. Studentene skal kunne sammenfatte og framstille litteraturen p? en selvstendig og reflektert m?te.
Studentene vil f? kompetanse i vestafrikansk kultur og i forskningsfeltene folkediktning og muntlighet-skriftlighet.
Opptak og adgangsregulering
Studenter m? hvert semester s?ke og f? plass p? undervisningen og melde seg til eksamen i Studentweb.
Dersom du ikke allerede har studieplass ved UiO, kan du s?ke opptak til v?re studieprogrammer, eller s?ke om ? bli enkeltemnestudent.
Emnet forutsetter studierett til masterstudiet p? Program for asiatiske og Afrikanske studier, studieretningen Det frankofone Afrika s?r for Sahara, Litteraturprogrammet eller andre relevante programmer.
Studenter med opptak til et masterprogram hvor et emne ordin?rt ikke inng?r, samt enkeltemnestudenter med fullf?rt bachelorgrad eller tilsvarende kan s?ke om opptak til alle masteremner med unntak av selve masteroppgaven s?fremt de tilfredsstiller faglige forkunnskapskrav i emnebeskrivelsen. Masterstudenter m? dokumentere at emnevalget er godkjent av programmet de har studierett til.
Forkunnskaper
Obligatoriske forkunnskaper
Se under overskriften 'Opptak og adgang'.
Anbefalte forkunnskaper
20 studiepoeng i relevante fag, f.eks. kulturhistorie, historie, litteratur, franskspr?klig litteratur eller fransk spr?k.
Overlappende emner
For studenter som har tatt emnet FASS2509 – Studietur til det frankofone Afrika s?r for Sahara (NEDLAGT) (nedlagt) eller FASS4509 – Studietur til det frankofone Afrika s?r for Sahara (nedlagt), er det ikke anledning til ? legge opp samme versjon av Soundjata-eposet som det de tidligere har lagt opp. Det er imidlertid anledning til ? legge opp en annen versjon, fordi det vil illustrere den variasjonen som finnes innen muntlig litteratur.
Undervisning
To timers forelesning og/eller seminar i til sammen 14 uker.
Eksamen
Skriftlig eksamen p? 4 timer.
En muntlig fremf?ring p? 15 minutter p? seminaret m? v?re godkjent for ? kunne avlegge eksamen. Studenten skriver et st?tteark p? 1-2 sider som deles ut i forbindelse med presentasjonen.
Hjelpemidler
Det er anledning til ? benytte ordboken Le Petit Robert. (Taes med selv).
Eksamensspr?k
Eksamen besvares p? fransk.
Karakterskala
Emnet bruker karakterskala fra A til F, der A er beste karakter og F er stryk. Les mer om karakterskalaen.
Begrunnelse og klage
Tilrettelagt eksamen
S?knadskjema, krav og frist for tilrettelagt eksamen.
Evaluering av emnet
Vi gjennomf?rer fortl?pende evaluering av emnet, og med jevne mellomrom ber vi studentene delta i en mer omfattende evaluering.