Pensum/l?ringskrav

Hovedverk fra nederlandsk litteratur:

 

Middelalderen

Van den vos Reynaerde (Reven Reinart) (ca. 1250), av Willem van Boudelo

https://www.dbnl.org/tekst/_vos001vosr01_01/

(men utdrag av moderne oversettelse av verket vil bli delt ut)

 

Renessanse/barokke, 1500- og 1600-tallet:

Waerachtige beschryvinghe van drie seylagien (1598) av Gerrit de Veer

(norsk titel: Willem Barentsz' siste reise)

https://www.dbnl.org/tekst/veer013waer01_01/index.php

(Utdrag av den norske oversettelsen vil bli delt ut)

 

Lucifer (1654) av Joost van den Vondel

https://dbnl.org/tekst/vond001dewe05_01/vond001dewe05_01_0166.php

Finnes i norsk oversettelse: https://www.nb.no/items/dc3f3c5a9c85cf0f8907475dfb6865d7?page=0&searchText=vondel

 

 

 

Romantikk/realisme 1800- og 1900-tallet

Multatuli: Max Havelaar (1860)

https://dbnl.org/titels/titel.php?id=mult001maxh01

Finnes i norsk oversettelse:

https://www.nb.no/items/0cd00a4cb23fd3cc45c04e2f1603c837?page=0&searchText=max%20havelaar

 

 

 

Etterkrigslitteratur

Oeroeg, (1948) av Hella Haasse

Het bittere kruid (1957) av Mara Minco

De aanslag ( 1982) av Harry Mulisch, Harry

Finnes i norsk oversettelse:

https://www.nb.no/items/e05d927929aab1132e6baa54b825f256?page=0&searchText=De%20aanslag%20

 

 

Novellen ?Den d?ende bonden? av Karel van Woestijne:

https://www.dbnl.org/tekst/woes002boer01_01/

P? norsk:

https://www.nb.no/items/e3a1414a844dcc2530467ddb19afe0fe?page=0&searchText=de%20lave%20land%20forteller

 

V?r samtid:

Spijkerschrift av Abdolah, Kader (2000)

(finnes i norsk oversettelse)

 

Lyrikk:

(diktene blir delt ut i timen)

Dikt om tulipanen og hamp/cannabis av Jan Six van Chandelier, 1600-tallet:

?Val van Haarlems flora?

?Kennep?

 

Dikt til Rembrandt av Jeremias de Decker, 1600-tallet

”Van den verresen Christus...gedaen door .... Rembrand van rhyn”

 

Modernisme og ekspresjonismen i Flandern, 1880-1920:

Paul van Ostaijen:

?Melopee?

 

Oppslagsverk:

https://www.literatuurgeschiedenis.nl

Litteraturen i Nederlandene gjennom 800 ?r (1980) av K?re Langvik-Johannessen

Siste halvdel av Geir Farners kompendium – den delen om Nederlands litteraturhistorie:

/studier/emner/hf/ilos/NED1301/v14/pensumliste/ned1301-litteraturhistorie.pdf

 

Publisert 15. nov. 2018 14:33 - Sist endret 15. nov. 2018 14:41