POR2101 – Portugisisk grammatikk med vekt p? kontrastiv innsikt
Beskrivelse av emnet
Timeplan, pensum og eksamensdato
Kort om emnet
Emnet best?r av praktisk spr?koppl?ring og trening. Undervisningen er bygget opp rundt disiplinene oversettelse og praktisk grammatikk.
Hva l?rer du?
Skriftlig og muntlig spr?kbeherskelse utover kravene til POR1101 – Portugisisk spr?k 1 og POR1102 – Portugisisk spr?k 2, samt dypere innsikt i det grammatiske systemet. Du l?rer ogs? om ? oversette norsk til portugisisk.
Opptak og adgangsregulering
Studenter m? hvert semester s?ke og f? plass p? undervisningen og melde seg til eksamen i Studentweb.
Dersom du ikke allerede har studieplass ved UiO, kan du s?ke opptak til v?re studieprogrammer, eller s?ke om ? bli enkeltemnestudent.
Forkunnskaper
Obligatoriske forkunnskaper
Emnet krever best?tt eksamen i POR1101 – Portugisisk spr?k 1 og POR1102 – Portugisisk spr?k 2, eller tilsvarende studier. Hvis du har tilsvarende studier fra andre institusjoner m? du s?ke om ? f? det godkjent ved UiO, og/eller sende dokumentasjon til studiekonsulenten, i god tid f?r du kan melde deg til emnet.
Undervisning
Undervisningen best?r av 2 timer seminarundervisning med oppgavegjennomg?else i 14 uker.
Det er krav om obligatorisk aktivitet p? emnet: Seminarundervisningen er obligatorisk og forutsetter et fremm?te minst 10 av 14 ganger. Du skal ogs? levere en kortere skriftlig oppgave og gi en muntlig presentasjon. Aktivitetene m? godkjennes av fagl?rer f?r eksamen.
Godkjent undervisningsaktivitet er gyldig i innev?rende og de to neste semestrene emnet blir gitt.
Eksamen
Obligatoriske undervisningsaktiviteter (se over) m? v?re godkjent f?r eksamen.
Eksamensformen p? emnet er en 4-timers skoleeksamen.
Eksamensoppgaven er tredelt.
- Oversettelse til portugisisk
- Oversettelse fra portugisisk til norsk
- Grammatikksp?rsm?l
Alle tre deler m? v?re best?tt for ? best? eksamen.
Tidligere gitte eksamensoppgaver finner du her.
Hjelpemidler
Det er tillatt med ettspr?klig portugisisk ordbok under eksamen.
Eksamensspr?k
Eksamen besvares p? norsk og portugisisk.
Karakterskala
Emnet bruker karakterskala fra A til F, der A er beste karakter og F er stryk. Les mer om karakterskalaen.
Karakterer publiseres i Studentweb senest tre uker etter eksamensdato.
Begrunnelse og klage
Adgang til ny eller utsatt eksamen
Trekk fra eksamen
Det er mulig ? ta eksamen i emnet inntil tre ganger. Dersom du trekker deg fra eksamen etter fristen eller under eksamen, bruker du et eksamensfors?k.
Tilrettelagt eksamen
S?knadskjema, krav og frist for tilrettelagt eksamen.
Evaluering av emnet
Vi gjennomf?rer fortl?pende evaluering av emnet, og med jevne mellomrom ber vi studentene delta i en mer omfattende evaluering.