Brinker, K.: Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. 5., durchg. u. erg. Auflage. Berlin: Erich Schmidt Verlag 2001 (i utdrag).
Fix, U. et al.: Textlinguistik und Stilistik für Einsteiger. Ein Lehr- und Arbeitsbuch. Mit Hannelore Poethe und Gabriele Yos. Unter Mitarbeit von Ruth Geier. 2. rev. opplag. Frankfurt am Main: Lang 2002 (i utdrag).
Sowinski, B.: Stilistik. (Sammlung Metzler 263). Kap. 1 (s. 1 ? 16) og 6 (s. 71 ? 140) Stuttgart: 1991 (eller senere utg.).
Praktisk Tysk og Stilistikk: Pensumtexte. Unipub kompendium 2003: Eroms, H.W.: Textlinguistik und Stiltheorie (12 s.). Fabricius-Hansen, C.: ?bersetzen mit Stil ? ein unm?gliches Ziel? (21 s.). Solfjeld, K.: Zum Thema ?bersetzung deutscher Sachprosa ins Norwegische (18 s.). Koller, W.: Utdrag av kapitlet ??quivalenz? i Einführung in die ?bersetzungswissenschaft (55 s.).
Dessuten anbefales: Magnusson, G. / Solfjeld, K.: Fra tysk til norsk. Oversettelsesproblemer i sakprosatekster. Trondheim: Tapir 1987.