MN-Nytt nr. 11: 23. mai 2024

Kongelig glans over satsing p? kvanteteknologi

MN inng?r forskningsÅ·ÖÞ±­ÔÚÏßÂòÇò_Å·ÖÞ±­Í¶×¢ÍøÕ¾ÍƼö@ med Niels Bohr Institutet i K?benhavn. Det ble markert med bes?k av det danske kongeparet og v?rt eget kronprinspar.

Prisdryss til MN

Universitetsstyret har utpekt ?rets vinnere av UiOs priser. Tre av fem priser g?r til MN.

Gratulerer til Ingunn Kathrine Wehus, Hans Kristian Eriksen, Omid Miromotahari og Svein-Erik Hamram.


An abundance of prices to the Faculty

The University Board has announced this year's winners of UiO's awards. Three of the five awards go to the Faculty of Mathematics and Natural Sciences.

Congratulations to Ingunn Kathrine Wehus, Hans Kristian Eriksen, Omid Miromotahari, and Svein-Erik Hamram.

Viktig p?minnelse til alle undervisere p? MN

Eksamensperioden st?r for d?ren, og her kommer en viktig p?minnelse til alle undervisere:

Eksamensarbeidet ved MN krever at det er ¨¦n dedikert kontaktperson per emne. Rollen ?emneansvarlig? skal v?re denne dedikerte kontaktpersonen ved MN-fakultetet.

Etter digitalisering av eksamen og innf?ring av UiOs eksamenslokale i Silurveien 2 er dette spesielt viktig. MN har laget en sjekkliste som beskriver hvilke oppgaver og ansvar du har som emneansvarlig i forbindelse med eksamen.


Important reminder to all teachers at MN

The exam period is approaching, and here is an important reminder to all teachers:

Each exam held at the MN faculty requires one dedicated contact person per course. If you are a teacher with course responsibility at MN, and you¡¯re planning an exam, this dedicated contact person should be you.

Our exams are now mostly digital, and UiO has one designated building for hosting all of UiO¡¯s exams. This makes our "one point of contact¡± philosophy even more important. MN has created a checklist that describes the tasks and responsibilities you have as a teacher with course responsibility in connection with exams.

Autotekst ¨C n? med norske spr?kmodeller

Autotekst, det UiO-utviklede KI-verkt?yet som kan omforme tale til tekst, har n? tatt i bruk norske spr?kmodeller utviklet av Nasjonalbiblioteket. I den nye versjonen av Autotekst kan du ogs? skille mellom forskjellige talere i samme opptak.

Innovation and your Teaching

LINK ¨C Senter for l?ring og utdanning har opprettet en ny modul Innovation and your Teaching. Modulen er ?pen for alle vitenskapelig ansatte, men her har LINK spesielt de midlertidig ansatte i tankene, og det er ikke n?dvendig ? ha undervisningsoppgaver for ? f? plass. Modulen er p? engelsk, og deltakere vil f? godskrevet 30 timer (av de 200 p?krevde timene). P?meldingsfrist: 31. mai.


Innovation and your Teaching

LINK ¨C Centre for Learning, Innovation & Academic Development has established a new module called "Innovation and Your Teaching." The module is open to all academic staff, but it is specifically designed with temporary staff in mind, and it is not necessary to have teaching responsibilities to participate. The module is in English, and participants will receive credit for 30 hours (out of the required 200 hours). Deadline for registration: 31 May.

Valg av midlertidig vitenskapelig tilsatte til Universitetsstyret

Valg av midlertidig vitenskapelig tilsatte til Universitetsstyret ?pnet tirsdag 21. mail og varer til s?ndag 26. mai kl. 8:00.

Midlertidig vitenskapelig tilsatte med minst 50 % stilling eller midlertidig stilling som professor II har stemmerett ved dette valget.

Valget gjelder for perioden 1. august 2024 til 31. juli 2025.

Godt valg!


Election of fixed-term academic staff to the University Board 

The election of fixed-term academic staff to the University Board opened on Tuesday 21 May and will last until Sunday 26 May at 8:00 am.

Fixed-term academic staff with at least a 50% position or fixed-term position as a Professor II have the right to vote in this election.

The elected representative and the deputies serve for the period 1 August 2024 to 31 July 2025.

UiOs sommeraktivitetsdag

Torsdag 13. juni kan du ta et avbrekk fra kontoret og nyte dagen utend?rs med kolleger. UiOs sommeraktivitetsdag er et ?rlig tilbud til alle ansatte ved UiO og arrangeres av Bedriftsidrettslaget ved UiO (UiOBIL).

I ?r kan du delta p?:

  • Sykkeltur i marka fra Stryken 
  • Skinnelangs
  • Omvisning i Botanisk hage p? T?yen
  • H?yt og lavt klatrepark ved Tryvann

Mer informasjon og p?melding


The UiO Summer Activities Day 13 June

The Summer Activities Day is an annual event, organised by UiOBIL, and offered to all employees of UiO.

The activities of 2024:

  • Bike ride from Stryken
  • Rail trails
  • Guided tour of the Botanical Garden
  • H?yt og Lavt climbing park at Tryvann

More information and registration

Seminars on innovation ecosystems and nurturing an entrepreneurial culture in academia

Two seminars - which form part of the Belgian economic mission to Norway - will address the pivotal role of universities in nurturing dynamic innovation ecosystems.

Seminar 1: Universities' role in innovation ecosystems

Time and place: 17 June 2024, 11:15 AM - 12:50 PM, Oslo Science Park, Meeting room Lyn. Address: Gaustadalleen 21.

Seminar 2: Introduction to key actors and activities in the Oslo Science City Innovation District

Time and place: 17 June 2024, 2:00 PM - 2:55 PM, Oslo Science Park. Address: Gaustadalleen 21.

More information and registration

 

Å·ÖÞ±­ÔÚÏßÂòÇò_Å·ÖÞ±­Í¶×¢ÍøÕ¾ÍƼö@/Events

Det foreg?r mange arrangementer, i regi av b?de UiO og MN. Her er et lite knippe. / There are many events taking place, organized by both UiO and MN. Here are a few examples.

Flere arrangementer finner du her / You can find more here:

Ledige stillinger ved fakultetet

Her finner du ledige stillinger ved fakultetet ¨C b?de vitenskapelige og teknisk-administrative.


Vacancies

Here you can find vacant positions at the faculty ¨C both academic and technical-administrative.

Tips oss

Har du innspill til saker som kan v?re aktuelle for nyhetsbrevet?

Send en epost til nettredaktor@mn.uio.no

MN-Nytt sendes ut til alle ansatte p? MN hver annen uke. Tidligere ansatte og andre som ?nsker MN-Nytt kan abonnere.

Abonner p? nyhetsbrevet


Send us tips

Do you have any suggestions for topics that could be relevant to the newsletter?

Send an email to nettredaktor@mn.uio.no

MN-Nytt is sent out to all employees at MN every other week. Former employees and others who wish to receive MN-Nytt can subscribe.

Subscribe to the newsletter