Tesinas en proceso. Planlagte masteroppgaver i spansk

Imag¨ªnate por un momento que tus padres provienen de una cultura completamente diferente a la tuya. ?Qu¨¦ sucede cuando te encuentras en ese cruce entre sus tradiciones y valores y, simult¨¢neamente, te enfrentas a las normas y expectativas de la sociedad donde has crecido? Y no hablo de otro pa¨ªs europeo, que en cierto grado se parece a la tuya, sino de un pa¨ªs lejano con una cultura y una forma de vivir muy distinta a la europea.

?Alguna vez has estado en las Filipinas? Si es as¨ª, es probable que hayas experimentado una mezcla ¨²nica de cultura, historia y sabores que te transportan a un mundo diferente.

?Alguna vez has pensado en prostituirte para dar de comer a tus hijos o para comprar las necesidades m¨¢s b¨¢sicas? Probablemente, o al menos, espero que no. Desafortunadamente, esta es una realidad actual en Cuba. Al imaginarse la vida en Cuba, muchos piensan en los coches de la d¨¦cada de los 50, en las playas, el baile o los d¨ªas soleados, sin embargo, la mayor¨ªa de los cubanos no viven en esta realidad.

La revoluci¨®n tecnol¨®gica es evidente en nuestra vida cotidiana y las habilidades para utilizar tecnolog¨ªas modernas han llevado a integrar estas herramientas en el sistema educativo. ?C¨®mo se utilizan las TIC (Tecnolog¨ªas de la Informaci¨®n y Comunicaci¨®n) en la ense?anza, en particular en la ense?anza y aprendizaje del espa?ol en el ¨¢mbito de ungdomskole?

?Sab¨ªas que la primera novela de ciencia ficci¨®n (CF) fue escrita por una mujer? Aunque hay ejemplos m¨¢s antiguos, el g¨¦nero de ciencia ficci¨®n se inaugur¨® en 1818 con la publicaci¨®n de la novela ¡°Frankenstein o el moderno Prometeo¡± escrita por la autora brit¨¢nica Mary Shelly.

?Sab¨ªas que en Espa?a se hablan por lo menos siete idiomas diferentes? Probablemente conoces el castellano, el catal¨¢n y el vasco ¨C pero igual el gallego, el aragon¨¦s, el occitano y el asturleon¨¦s no te suenan tanto.

La rivalidad entre Real Madrid y Barcelona simboliza muy bien la tensi¨®n entre el gobierno central y la cultura regional de Espa?a. Parece ser amistosa, pero tiene un fondo hist¨®rico brutal y poco conocido fuera del pa¨ªs.

Algo est¨¢ ocurriendo en la sociedad vasca tras el cese de la lucha armada de ETA en el 2011. Cuando un grupo terrorista activo durante d¨¦cadas anuncia el cese de la lucha armada, cambia dr¨¢sticamente la estructura de una sociedad que ha vivido un largo conflicto. Esta tesina hace un recorrido alrededor del conflicto y la cultura vasca con la intenci¨®n de demostrar la relevancia que tienen las expresiones art¨ªsticas en los conflictos pol¨ªticos y sociales.

Los hablantes de Bolivia tienen una forma propia para pedir un favor o suplicar un favor, ellos dicen ayudarime, cuando piden ayuda, esto en vez de ay¨²dame por favor o ayudaririme en vez de te suplico que me ayudes, esto es la manera que los bolivianos han encontrado para ser amables cuando necesitan pedir algo a otra persona.

?Con qu¨¦ frecuencia se nos presentan las noticias del tr¨¢nsito de caravanas migrantes en las fronteras del mar mediterr¨¢neo (Black mediterranean), con Estados Unidos, en la regi¨®n del Pet¨¦n o Am¨¦rica Latina como un colectivo an¨®nimo? La cobertura medi¨¢tica es generalmente la misma historia de personas an¨®nimas que rara vez ofrecen su punto de vista sobre su situaci¨®n.

Le¨ª una historia al mismo tiempo que una chica que conoc¨ªa, y nuestras opiniones sobre un personaje que sufre una serie de eventos traum¨¢ticos fueron totalmente opuestas. Ella dec¨ªa que hab¨ªan reducido al personaje a un chiste y hab¨ªa pasado de ser una mujer fuerte que se val¨ªa por s¨ª misma a ser una in¨²til s¨®lo para que el personaje masculino pudiera demostrar lo capaz que era a la hora de solucionar los problemas que iban apareciendo.

Las lenguas var¨ªan permanentemente y entre los tantos fen¨®menos que influyen para que esos cambios ocurran, se encuentran las migraciones. Es el caso de las variaciones que tienen lugar en el habla de los inmigrantes hispanohablantes en Noruega.

?Has o¨ªdo o usado alguna vez diferentes palabras para referirte a tus amigos, compa?eros de trabajo y familiares? La respuesta es que seguramente s¨ª y muchas veces lo hacemos sin siquiera darnos cuenta porque es una parte de nuestra rutina. 

En las ¨²ltimas d¨¦cadas Argentina se ha convertido en uno de los pa¨ªses hispanohablantes l¨ªderes en la lucha contra la violencia e inequidad de g¨¦nero. La aprobaci¨®n de la ley de matrimonio igualitario (2010), la cual garantiza la uni¨®n civil entre personas del mismo sexo, y la ley de Identidad de G¨¦nero (2012), la cual permite que las personas trans sean tratadas de acuerdo a su identidad autopercibida, convirtieron a Argentina en un pa¨ªs l¨ªder en materia de g¨¦nero en el mundo.

Las palabras que se usan para expresar sentimientos, reacciones e impresiones se llaman interjecciones. Las interjecciones se muestran muy claramente en el lenguaje coloquial, y se usan varias veces en una conversaci¨®n. Son esenciales para mostrar los sentimientos y las reacciones de los hablantes, para dar retroalimentaci¨®n en una conversaci¨®n, para saludar y para despedirse.

Una investigaci¨®n determina qui¨¦nes somos como investigadores y por esta raz¨®n es importante ser motivado por un inter¨¦s personal a la hora de elegir un ¨¢rea de estudio. En este trabajo os voy a presentar mi proyecto de tesis de maestr¨ªa que va a tratar el uso de los recursos audiovisuales en la ense?anza escolar en Noruega.

El inter¨¦s hacia el g¨¦nero hist¨®rico ha crecido mucho durante los ¨²ltimos a?os. Este crecimiento se refleja en distintas esferas de la cultura espa?ola: desde la televisi¨®n hasta la literatura. Es imposible no mencionar aqu¨ª el ¨¦xito que tuvieron las series de Isabel, Carlos o El ministerio del Tiempo.

Para la mayor¨ªa el multiling¨¹ismo ya forma parte de nuestra vida diaria. En las escuelas noruegas hoy hay una cantidad de alumnos con una variedad ling¨¹¨ªstica importante.

Teletrabajo, covidivorcio, coronabeb¨¦, cubrebocas... ?te parecen familiares estas palabras? Segur¨ªsimo que s¨ª, pues estas palabras se han convertido en las palabras de moda y se han hecho un hueco dentro de nuestro vocabulario diario: las escuchamos en las noticias, las leemos en las columnas de opini¨®n e incluso las escuchamos en las bocas de la gente hasta para comprar el pan. Y es que con la situaci¨®n que nos ha ca¨ªdo encima ?para no tenerlas presente!